在一个充满离愁别绪的夜晚，德国与西班牙的四分之一决赛成为了焦点，它被广泛视为本次杯赛提早到来的决赛对决。比赛持续了120分钟的激烈争夺，最终西班牙以2比1的比分艰难战胜德国，标志着德国中场克罗斯在完成了其职业生涯的谢幕演出后正式退役。克罗斯在这场告别战中全力以赴，甚至罕见地贡献了全场最多的5次犯规。
比赛初始便火药味十足，高强度的对抗和频繁的身体接触导致双方球员在短短30分钟内就有多人领到黄牌。其中，西班牙新星佩德里因克罗斯的侵犯而早早退场，据报道，佩德里的伤势将使他无缘后续赛事，无论西班牙是否晋级。西班牙媒体对此反应强烈，批评克罗斯的动作并指责裁判的执法。
德国队在上半场虽然拥有较高的控球率，但在进攻端表现平平，很大程度上由于过多的精力投入到限制西班牙边路的防守中。纳格尔斯曼的战术调整试图激活克罗斯，却意外导致德国队先失一分。西班牙凭借奥尔莫的进球取得领先，而他正是顶替佩德里上场的球员，展现出了球队所需的深度穿透力。
下半场，德国队加强攻势，通过直接的边路传中策略几度接近扳平比分。第89分钟，维尔茨的进球终于为德国队扳平，迫使比赛进入加时。然而，加时赛中的争议判决和西班牙在第118分钟的绝杀进球，由梅里诺头球建功，终结了德国队的反扑希望。
这场比赛不仅是德国队的遗憾，也见证了西班牙在本届杯赛中保持全胜的壮举，历史上仅有的两支达成同样成就的队伍最终都捧起了冠军奖杯。克罗斯的退役和德国队的淘汰，为这个夜晚增添了几分悲情色彩，而另一边，C罗领军的葡萄牙也在与法国的较量中通过点球大战惜败，无缘半决赛，C罗以一连串不尽如人意的数据结束了本次欧洲杯之旅，让人不禁感慨英雄迟暮。
总而言之，这是一个时代的终结与另一个新时代崛起的交汇点，比赛中的激烈竞争和戏剧性转折，成为了人们记忆中难以磨灭的一部分。